Drinking With Sailors, Dinner With Grandma. Should You Write Differently For Your Audience?